• +497251 / 321 92 844

    • ЗАЩИТА ДАННЫХ ВКРАТЦЕ

    a. Общая информация
    Следующие заметки предоставляют простой обзор того, что происходит с вашими персональными данными при посещении этого веб-сайта. Персональные данные — это любые данные, с помощью которых вы можете быть лично идентифицированы. Подробную информацию о защите данных вы найдете в нашей Политике конфиденциальности, указанной ниже этого текста.
    b. Сбор данных на этом веб-сайте
    Кто отвечает за сбор данных на этом веб-сайте?
    Обработку данных на этом веб-сайте осуществляет оператор сайта. Контактные данные оператора можно найти в разделе «Импрессум» этого веб-сайта.
    Как мы собираем ваши данные?
    Ваши данные собираются, во-первых, когда вы предоставляете их нам. Это могут быть, например, данные, которые вы вводите в контактную форму.
    Другие данные собираются автоматически нашими ИТ-системами при посещении веб-сайта. Это, в основном, технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время обращения к странице). Сбор этих данных происходит автоматически, как только вы заходите на этот веб-сайт.
    Для чего мы используем ваши данные?
    Часть данных собирается для обеспечения бесперебойной работы веб-сайта. Другие данные могут использоваться для анализа поведения пользователей.
    Какие права у вас есть в отношении ваших данных?
    Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателях и целях хранения ваших персональных данных. Вы также имеете право требовать исправления или удаления этих данных. По этому поводу, а также по другим вопросам, связанным с защитой данных, вы можете в любое время связаться с нами по адресу, указанному в разделе «Импрессум». Кроме того, у вас есть право подать жалобу в компетентный надзорный орган. Также вы имеете право в определенных обстоятельствах требовать ограничения обработки ваших персональных данных. Подробности об этом можно найти в Политике конфиденциальности в разделе «Право на ограничение обработки».

    2. ХОСТИНГ
    Внешний хостинг
    Этот веб-сайт размещен у внешнего поставщика услуг (хостера). Персональные данные, собранные на этом веб-сайте, хранятся на серверах хостера. Это могут быть, в частности, IP-адреса, запросы на контакт, метаданные и коммуникационные данные, контрактные данные, контактные данные, имена, доступ к веб-сайту и другие данные, сгенерированные через веб-сайт.
    Использование хостера осуществляется в целях выполнения договоров с нашими потенциальными и существующими клиентами (ст. 6, п. 1, лит. b GDPR) и в интересах безопасного, быстрого и эффективного предоставления нашего онлайн-предложения профессиональным поставщиком (ст. 6, п. 1, лит. f GDPR). Наш хостер будет обрабатывать ваши данные только в той мере, в какой это необходимо для выполнения его обязательств по предоставлению услуг, и будет следовать нашим инструкциям в отношении этих данных.
    Хостером является:
    GoDaddy Deutschland GmbH
    Friesenplatz 4
    50672 Кёльн, Германия

    3. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ
    Защита данных
    Операторы этого веб-сайта очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обрабатываем ваши персональные данные конфиденциально и в соответствии с законодательными нормами о защите данных, а также с этой Политикой конфиденциальности.
    При использовании этого веб-сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные — это данные, с помощью которых вы можете быть лично идентифицированы. Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего их используем. Она также объясняет, как и с какой целью это делается.
    Мы указываем, что передача данных через интернет (например, при общении по электронной почте) может иметь уязвимости в безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.
    Сведения об ответственном лице
    Ответственным лицом за обработку данных на этом веб-сайте является:
    AGW Rental Deutschland GmbH
    Im Ochsenstall 9
    76689 Karlsdorf-Neuthard, Германия
    Электронная почта: info@agwrental.com
    Телефон: +49(0)7251 / 321 92 844
    Отзыв вашего согласия на обработку данных
    Многие операции по обработке данных возможны только с вашего явного согласия. Вы можете в любое время отозвать уже данное согласие. Для этого достаточно неформального уведомления по электронной почте. Законность обработки данных, выполненной до отзыва, остается незатронутой отзывом.
    Право на возражение против сбора данных в особых случаях и против прямой рекламы (ст. 21 GDPR)
    Право на переносимость данных
    Вы имеете право получить данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или для выполнения договора, в общепринятом машиночитаемом формате.

    4. СБОР ДАННЫХ НА ЭТОМ ВЕБ-САЙТЕ
    Cookies
    Веб-сайт использует технически необходимые файлы cookie. Они служат для того, чтобы сделать наше предложение более удобным, эффективным и безопасным. Cookies — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на вашем компьютере и хранятся в вашем браузере.
    Если сохраняются другие файлы cookie, они рассматриваются отдельно в этой Политике конфиденциальности.
    Файлы логов сервера
    Провайдер страниц автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах логов сервера, которые ваш браузер автоматически передает нам. Это:
    Тип и версия браузера
    Используемая операционная система
    URL-адрес реферера
    Имя хоста запрашивающего компьютера
    Время запроса сервера
    IP-адрес
    Объединение этих данных с другими источниками данных не производится.
    Сбор этих данных осуществляется на основании ст. 6, п. 1, лит. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в технически безошибочном отображении и оптимизации своего веб-сайта — для этого необходимо собирать файлы логов сервера.
    Контактная форма
    Если вы отправляете нам запросы через контактную форму, ваши данные из формы запроса, включая указанные вами контактные данные, будут сохранены у нас для обработки запроса и на случай последующих вопросов. Эти данные мы не передаем без вашего согласия.
    Обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6, п. 1, лит. b GDPR, если ваш запрос связан с выполнением договора или необходим для выполнения преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке направленных нам запросов (ст. 6, п. 1, лит. f GDPR) или на вашем согласии (ст. 6, п. 1, лит. a GDPR), если оно было запрошено. Данные, введенные вами в контактную форму, остаются у нас до тех пор, пока вы не потребуете их удаления, не отзовете свое согласие на хранение или цель хранения данных не утратит актуальность (например, после завершения обработки вашего запроса). Обязательные законодательные положения — в частности, сроки хранения — остаются в силе.
    Запросы по электронной почте, телефону или факсу
    Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все вытекающие из него персональные данные (имя, запрос), будет сохранен и обработан нами для обработки вашего обращения.
    Обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6, п. 1, лит. b GDPR, если ваш запрос связан с выполнением договора или необходим для выполнения преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на вашем согласии (ст. 6, п. 1, лит. a GDPR) и/или на наших законных интересах (ст. 6, п. 1, лит. f GDPR), поскольку у нас есть законный интерес в эффективной обработке направленных нам запросов.
    Данные, отправленные вами нам через контактные запросы, остаются у нас до тех пор, пока вы не потребуете их удаления, не отзовете свое согласие на хранение или цель хранения данных не утратит актуальность (например, после завершения обработки вашего обращения). Обязательные законодательные положения — в частности, законодательные сроки хранения — остаются в силе.
    Обработка данных (данные клиентов и договоров)
    Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные только в той мере, в какой это необходимо для установления, содержательного оформления или изменения правоотношений (основные данные). Это осуществляется на основании ст. 6, п. 1, лит. b GDPR, которая разрешает обработку данных для выполнения договора или преддоговорных мер. Персональные данные об использовании этого веб-сайта (данные использования) мы собираем, обрабатываем и используем только в той мере, в какой это необходимо для предоставления пользователю возможности использования услуги или выставления счета.
    Собранные данные клиентов удаляются после завершения заказа или прекращения деловых отношений. Законодательные сроки хранения остаются в силе.
    Передача данных при заключении договора на услуги и цифровой контент
    Мы передаем персональные данные третьим лицам только в том случае, если это необходимо в рамках обработки договора, например, кредитному учреждению, ответственному за обработку платежей.
    Дальнейшая передача данных не осуществляется или осуществляется только в случае, если вы явно согласились на передачу. Передача ваших данных третьим лицам без явного согласия, например, в рекламных целях, не производится.
    Основанием для обработки данных является ст. 6, п. 1, лит. b GDPR, которая разрешает обработку данных для выполнения договора или преддоговорных мер.

    5. КОНТЕНТ ТРЕТЬИХ ЛИЦ НА ВЕБ-САЙТЕ
    Наш веб-сайт интегрирует контент других поставщиков. Это могут быть чисто контентные элементы (например, новости, обновления), а также виджеты (функции, такие как системы бронирования) или, например, шрифты и технические библиотеки. К ним относятся Google Fonts. По техническим причинам это делается путем загрузки этого контента браузером с других серверов. В этом контексте передаются IP-адрес, используемый вашим браузером, и браузер запрашивающей системы. Пожалуйста, ознакомьтесь с соответствующими политиками конфиденциальности третьих сторон.
    Google Maps
    Этот сайт использует картографический сервис Google Maps. Поставщиком является Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия. Для использования функций Google Maps необходимо сохранить ваш IP-адрес. Эта информация обычно передается на сервер Google в США и там хранится. Оператор этого сайта не имеет влияния на эту передачу данных. Если Google Maps активирован, Google может использовать Google Web Fonts для единообразного отображения шрифтов. При обращении к Google Maps ваш браузер загружает необходимые веб-шрифты в кэш браузера для корректного отображения текстов и шрифтов.
    Использование Google Maps осуществляется в интересах привлекательного представления наших онлайн-предложений и легкого нахождения указанных нами на веб-сайте мест. Это представляет законный интерес в смысле ст. 6, п. 1, лит. f GDPR. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6, п. 1, лит. a GDPR и § 25, п. 1 TTDSG, в той мере, в которой согласие включает хранение файлов cookie или доступ к информации на устройстве пользователя (например, снятие отпечатков устройства) в смысле TTDSG. Согласие можно отозвать в любое время.
    Передача данных в США основана на стандартных договорных условиях Комиссии ЕС. Подробности можно найти здесь: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ и https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
    Более подробную информацию о том, как обрабатываются данные пользователей, вы найдете в Политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=ru.
    OpenStreetMap
    Мы используем для отображения геоданных картографический сервис с открытым исходным кодом «OpenStreetMap» (также называемый «OSM») компании OpenStreetMap Foundation, 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, Великобритания. OSM служит для предоставления интерактивной карты на нашем веб-сайте, которая показывает, как нас найти и связаться с нами. Этот сервис позволяет нам привлекательно представлять наш веб-сайт, загружая картографические материалы с внешнего сервера. При отображении на серверы OSM передаются следующие данные: страницы нашего веб-сайта, которые вы посетили, IP-адрес вашего устройства, а также данные, введенные вами для планирования маршрута.
    Правовой основой для обработки ваших данных в отношении сервиса «OSM» является ст. 6, п. 1, лит. f GDPR (законный интерес в обработке данных). Законный интерес вытекает из нашей потребности в привлекательном представлении нашего онлайн-предложения и легком нахождении указанных на нашем веб-сайте мест.
    Более подробную информацию об обработке пользовательских данных вы найдете в Политике конфиденциальности OSM: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.